（原標題：Telecom gear provider CommScope is near a deal to acquire Arris for more than $5.6 billion）

11月7日消息，據美國媒體報道，消息人士透露，電信基礎設施制造商康普（CommScope）即將簽署協(xié)議，以超過31美元每股的現(xiàn)金價格收購互補性很強的電信設備制造商Arris。

此交易可擴大康普的規(guī)模，使產品群更為多元化，同時使Arris退出主營的觀眾日益減少的機頂盒傳統(tǒng)電視業(yè)務。消息人士稱，這次全現(xiàn)金交易最早于明天宣布，由于談判在私下進行，他們要求不透露身份。

消息人士稱，兩家公司可能會簽署協(xié)議也可能談崩。如果交易成功，康普的規(guī)模將擴大一倍多，因為該公司市值僅為48億美元。消息人士稱，康普計劃通過融資完成交易。Arris的市值約為45億美元，按照31美元每股的價格計算，估值達到56億美元。

Arris還有約16億美元凈債務?？灯丈a線纜、分流器和天線等電信設備。Arris公司在2016年曾以21億美元收購了競爭對手Pace，使得有線電視機頂盒業(yè)務擴大一倍。機頂盒占了Arris總營收的約35%。該公司還生產無線和有線網絡設備。

上月路透社曾報道兩家公司在談判。對此，Arris和康普的發(fā)言人都拒絕發(fā)表評論。（木秀林）