(原標(biāo)題：SpaceX drops plans to make Falcon 9 rockets more reusable)

　　11月18日消息，據(jù)美國媒體報道，SpaceX曾經(jīng)希望盡可能多地重復(fù)使用獵鷹9火箭，而不只是重復(fù)利用第一級。但現(xiàn)在該公司將改變想法。馬斯克在推特上表示：“SpaceX計劃不再針對可重復(fù)使用升級獵鷹9的第二級，而是加快BFR的開發(fā)。新設(shè)計非常令人期待。令人欣喜的設(shè)計，出乎人們想象。”

　　SpaceX取消了使火箭第二級可重復(fù)使用的計劃，伊隆?馬斯克表示關(guān)注加快BFR的開發(fā)，同時大幅改變設(shè)計，有“令人欣喜的設(shè)計”，對原先設(shè)計做出“根本改變”。馬斯克沒有說預(yù)計在戰(zhàn)略轉(zhuǎn)變后何時讓BFR準(zhǔn)備好發(fā)射。今年三月時SpaceX曾瞄準(zhǔn)在2020年前首次發(fā)射進(jìn)入地球軌道。

　　SpaceX轉(zhuǎn)變關(guān)注點也不是完全出乎意料的事情，該公司最終目標(biāo)是在BFR準(zhǔn)備好后讓獵鷹9火箭退出。這將是向某型火箭投入大量資源，但就在真正可重復(fù)使用時就很快放棄。同時BFR代表著SpaceX長期未來。如果該公司加快長期解決方案的出現(xiàn)，那么近期在削減成本和降低浪費上的失敗就是值得的。(木秀林)