夸夸群火到國(guó)外,外國(guó)人need praise 要怎么夸?
最近,有一個(gè)神奇的群:夸夸群,火了!
據(jù)說“夸夸群”最早出現(xiàn)在浙江大學(xué)的學(xué)生之間,
不管你在群里吐槽什么,
都能收到各種有創(chuàng)意的稱贊!
后來夸夸群開始在各高校、社會(huì)蔓延,
以火箭的速度流行了起來,
就連很多外國(guó)網(wǎng)友,也很好奇,想進(jìn)群求夸!
“ Please sign me up! ”
請(qǐng)拉我入群!
那么問題來了,你知道用英文要怎么夸人嗎?
膚淺夸夸:贊美他人的外表
想要夸人,最入門級(jí)就是贊美他人的外表,比較通用的英文有:You look great / fantastic / elegant today! (你今天看起來真棒/真有魅力/真優(yōu)雅!);I really love your (dress / hair / outfit / etc.). 我真喜歡你的(裙子/發(fā)型/衣服/等等)。不過,這些贊美未免太普通了!快來跟口袋君學(xué)幾句特別的!
· 哇!這樣的美貌是真實(shí)存在的嗎?Wow! Is such beauty for real?
· 是相機(jī)也無法承載的美貌啊!It’s a beauty that even the camera can’t carry!
· 這是什么絕世小可愛???Who’s this peerless cutie?
怎么樣?是不是非常清新脫俗,話說誰不想聽到如此有趣的夸贊呢!
走心夸夸:贊美他人的內(nèi)在
雖然夸外表略顯膚淺,但是聽起來還是很開心有木有!可有些人說,對(duì)外在形象的夸贊我已經(jīng)收到太多了,想要聽到更多走心的夸贊,那應(yīng)該怎么說呢?以下5句,內(nèi)在黨們可以認(rèn)真收好哦!
· You are very eloquent. 你真有口才。
· You’ve got a great personality! 你性格真好!
· I can’t believe it! Your Chinese is amazing. 真不敢相信,你的中文說的真是666啊!
· You are so smart and so professional. 你真聰明還這么專業(yè)!
· You are an excellent public speaker. 您真是一位優(yōu)秀的演講者。
收到別人的夸贊,也要有禮貌地回復(fù)呀!
對(duì)話舉例:
—That was a great presentation! I particularly liked the funny examples you used. 你的演講做得超棒!我尤其喜歡你給出的那幾個(gè)好玩的例子。
—I really appreciate it. You made my day!
非常感謝!因?yàn)槟悖医裉焯貏e開心!
神仙夸夸:不管你說什么,都能夸
下面進(jìn)入到最高級(jí)別的神仙夸夸:就是不管你說什么看起來好像不太好、有些棘手、難過的問題,都能夸!這也是大火的“夸夸群”的神奇之處!美國(guó)某記者還“臥底”進(jìn)了夸夸群體驗(yàn),表示整個(gè)聊天過程令人十分愉悅!!!
· 實(shí)例1:
-美國(guó)記者:I Can’t focus on reading. 我不能集中精力閱讀。
-夸夸群網(wǎng)友:This means your knowledge level is higher than the book.這意味著你的知識(shí)水平已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了書本。
· 實(shí)例2:
-美國(guó)記者:It’s 10 p.m. and I am the only person in the office. Need some praise! 已經(jīng)晚上10點(diǎn),我自己在辦公室加班,求被夸!
-夸夸群網(wǎng)友:You are so hardworking; you’ll definitely get a promotion. Proud of you! 你真的工作太努力了!升職加薪指日可待,為你驕傲啊!
不服不行,這波操作簡(jiǎn)直是讓人無法自拔啊!感覺一天的壞心情都能被治愈了!
親愛的粉絲們!現(xiàn)學(xué)現(xiàn)賣一下,也給辛苦工作的口袋君一個(gè)洋氣的夸贊好不好呀?
我先發(fā)3句,供大家刷屏哦!
1. Nice going! 干得漂亮!
2. You are very professional. 你非常專業(yè)!
3. With your effort, my English improved a lot!
在你的努力下,我的英語提高了很多!
不吝嗇,學(xué)會(huì)變著花樣去贊美別人,
其實(shí)也是懂得換個(gè)角度來看待問題,面對(duì)困難。
這對(duì)現(xiàn)代人的焦慮是種緩解,更是激勵(lì)哦!
關(guān)于英孚教育
英孚教育成立于1965年,是一家全球教育培訓(xùn)公司,以“教育,讓世界無界”為企業(yè)使命。英孚教育專注于語言培訓(xùn)、出國(guó)留學(xué)游學(xué)、旅游、學(xué)位課程和文化交流等項(xiàng)目,在全球各地有諸多中心和辦事處,并擁有優(yōu)質(zhì)在線英語學(xué)習(xí)基地English Live。英孚教育致力于長(zhǎng)足扎根中國(guó)市場(chǎng),曾擔(dān)任2008年北京奧運(yùn)會(huì)語言培訓(xùn)服務(wù)提供商。自1988年以來,英孚已經(jīng)支持服務(wù)六屆奧運(yùn)會(huì),包括2018年平昌冬季奧運(yùn)會(huì)和即將要舉行的2020年東京奧運(yùn)會(huì)。英孚還發(fā)布了全球英語熟練度報(bào)告, 該報(bào)告打破了地域限制,在全球范圍內(nèi)測(cè)試了不同國(guó)家成人的英語能力。
免責(zé)聲明:本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),與中創(chuàng)網(wǎng)無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí),對(duì)本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾,請(qǐng)讀者僅作參考,并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。