《大耳朵圖圖之美食狂想曲》滬語版首發(fā)亮相
今日,《大耳朵圖圖之美食狂想曲》在上海百美匯影城舉行滬語版首映禮。現(xiàn)場,機靈活潑的小觀眾們向我們展示了各自的才華,到場觀眾都被他們的童言童語所折服。當(dāng)日,滬語版配音著名主持人曹可凡、金煒和主持人貝貝也到場為圖圖站臺,互動氣氛熱烈,家長和孩子都沉浸在一片歡聲笑語中。
今日,在上海百美匯影城舉行了《大耳朵圖圖之美食狂想曲》滬語版首映禮,上海美術(shù)電影制片廠有限公司藝術(shù)總監(jiān)、一級導(dǎo)演、上影大耳朵圖圖公司藝術(shù)總監(jiān)及總導(dǎo)演速達出席活動、著名主持人 、《大耳朵圖圖之美食狂想曲》滬語版配音演員曹可凡和金煒、著名主持人貝貝在現(xiàn)場用上海話與大小朋友互動、做游戲,現(xiàn)場充滿了孩子們的歡笑聲。
滬語版首發(fā)亮相 觀眾齊聲稱嗲
圖圖作為上海本土的“小明星”,這次大電影也順勢推出了滬語版。在滬語版的首映上,大家在影院里聽到圖圖說著一口標(biāo)準(zhǔn)上海話,紛紛表示“老有米道額”,“聽了老適宜額”;還有觀眾表示上海話版“老好白相”。更有家長覺得圖圖大電影的上海話版可以作為他們教孩子上海話很好的范本。
在觀影時,現(xiàn)場大小觀眾們的心情跟著電影故事而隨之轉(zhuǎn)變。當(dāng)圖圖成為小廚神時,小觀眾們不自禁地為他鼓掌;當(dāng)看到圖圖一家被欺負(fù),觀眾們都一臉認(rèn)真為他加油鼓勁。映后不少觀眾反應(yīng):“說著上海話的圖圖真的非??蓯?,靠自己的努力成為了小小廚神,孩子特別愛看。而且后半部分特別感人,告訴孩子們只要一家人在一起就能戰(zhàn)勝任何困難。” 還有觀眾表示“與平時生硬的說教相比,看一場圖圖大電影讓孩字更容易接受其中的道理、印象更加深刻。
映后,主持人曹可凡、金煒和貝貝一起宣布《大耳朵圖圖之美食狂想曲》滬語版首映禮正式開始。曹可凡和金煒這對老朋友一見面就開啟斗嘴模式,觀眾被他們逗得捧腹大笑,現(xiàn)場氣氛愈加熱烈。接下來就是孩子們的主場啦,三位主持人將全場的小朋友都邀請上臺,并開始了一場上海話大考驗。聽著小朋友們將普通話版的電影臺詞翻成流利的上海話,大家都被小朋友們奶聲奶氣的洋涇浜上海話逗樂,胡圖圖小朋友也因此有了個新上海名字——“胡嚕嚕”。而后,曹可凡和金煒更是來了一場上海話現(xiàn)場教學(xué),保護方言從小朋友做起。為了檢驗“教學(xué)成果”,曹可凡和現(xiàn)場觀眾們即興來了次滬語繞口令比賽,在愉悅的氣氛下就連口誤都變得尤其好玩。還有家長主動上臺把滬語繞口令直接說成本地川沙方言,逗得大家連連稱絕。相比大人,孩子們也一點都不怯場,連臺上三位著名主持人都表示后生可畏,還有個小朋友用上海話與金煒“互相切磋”,把全場逗得前仰后合。
在首映禮上,曹可凡與金煒也感慨道,《大耳朵圖圖之美食狂想曲》不僅好看,還具有滬語方言文化的推進作用,讓孩子們在觀看電影的同時,潛移默化地學(xué)會了上海話,而我們的方言也需要一代代人的保護才能源遠(yuǎn)流長。現(xiàn)場他們也向大家公布了一個好消息,圖圖大電影的普通話、滬語和粵語版本會在7月28日全國同步上映,喜歡圖圖的朋友們可千萬不要錯過啦。不同的配音版本將產(chǎn)生什么有趣的化學(xué)反應(yīng)呢?你是否也期待曹可凡和金煒的精彩演繹?這個周末,不妨一起來電影院一探究竟吧!
最后在主題曲《吃吃吃》的輕快歌聲中結(jié)束了本次滬語版首映禮,孩子們開開心心地抱著圖圖玩偶回到座位上,紛紛向父母展示自己的“圖圖”。
圖圖大電影7月28日上映在即 誠意十足暖意升級全家一起圖開心
作為暑期檔全家必看暖心營養(yǎng)動畫,《大耳朵圖圖之美食狂想曲》由上海電影(集團)有限公司、上海美術(shù)電影制片廠有限公司、上海上影大耳朵圖圖影視傳媒有限公司出品,由上海民新影視娛樂有限公司聯(lián)合出品及發(fā)行。這部國產(chǎn)原創(chuàng)IP大電影在籌備期間就備受大家關(guān)注,歷經(jīng)13年積淀,耗時5年制作而成,其系列電視動畫片獲央視動畫收視冠軍、5季全長130集網(wǎng)絡(luò)點播數(shù)超20億,并且榮獲了國內(nèi)所有動畫片的獎項。
本片講述了糊涂又貪吃的幼兒園小朋友胡圖圖,對“吃”有著無與倫比的執(zhí)著,他的夢想是吃遍全世界的美食。圖圖經(jīng)過層層考驗,終于獲得“廚神比賽”冠軍,一舉成為耀眼的小明星。圖圖一家還沒有享受夠成名的快樂,卻面臨了一場突如其來的信任危機。究竟圖圖一家能不能證明自己的清白呢?一場艱辛又爆笑的追蹤之旅即將展開。
為了孩子們的健康,能夠更開心地觀看電影,此次《大耳朵圖圖之美食狂想曲》也堅持初心,以2D版本與大家在影院見面。這個暑期,要和爸爸媽媽一起來電影院看《大耳朵圖圖之美食狂想曲》,感受全家在一起的幸福時光,與圖圖一起開心一夏!7月28日,全家圖開心!
免責(zé)聲明:本文僅代表作者個人觀點,與中創(chuàng)網(wǎng)無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實,對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關(guān)內(nèi)容。